QlikView 11 para Desarrolladores, ahora en español

December 6, 2013 at 9:00 am 39 comments

Me llena de orgullo y satisfacción anunciar la publicación de la versión en español de nuestro libro QlikView 11 para Desarrolladores, el cual es una traducción del libro publicado originalmente en inglés y escrito junto con Barry Harmsen. Este trabajo es fruto de un esfuerzo de varios meses y cuya motivación surge del gran recibimiento que la comunidad QlikView dio a la versión original.

Cover ES

QlikView 11 para Desarrolladores

Con más de 550 páginas de contenido original y una colección amplia de ejercicios y ejemplos, creemos que este libro contiene todo lo que un desarrollador QlikView, de nivel principiante o avanzado, debe saber para sacar provecho a QlikView 11.

Todos los ejercicios que se plantean en el libro cuentan con instrucciones paso a paso y sus correspondientes archivos de solución para que el lector pueda comparar resultados. Los archivos de solución están habilitados para uso con QlikView Personal Edition, lo cual significa que cualquier persona con la edición gratuita de QlikView puede tomar el libro y aprender cómo desarrollar aplicaciones QlikView. No es necesario invertir en el software de antemano.

El libro es publicado por Packt Publishing y programado para salir a la venta el próximo 13 de Diciembre. Le invitamos a realizar su pedido anticipado desde ahora a través de esta página.

Este libro va dirigido a

Desarrolladores y usuarios que quieren aprender a crear aplicaciones de Inteligencia de Negocios con QlikView. Desarrolladores que ya hayan usado QlikView por un tiempo podrán encontrar recomendaciones útiles y mejores prácticas para hacer uso más efectivo de QlikView.

Con este libro aprenderá a:

  • Aplicar técnicas y mejores prácticas para transformar datos con QlikView
  • Extraer datos de diversas fuentes para construir un modelo de datos asociativo
  • Construir modelos de datos robustos y resolver conflictos comunes de modelado
  • Diseñar objetos de visualización de datos para presentar indicadores de desempeño en gráficos y tablas
  • Usar dimensiones y expresiones en objetos QlikView
  • Utilizar las funciones de agregación de QlikView para realizer cálculos complejos
  • Crear reportes de variabilidad en el tiempo y realizar cálculos complejos con el uso de Análisis de Conjuntos
  • Crear una interfaz de usuario consistente e interactiva
  • Aplicar seguridad a documentos QlikView
  • Construir una arquitectura de datos que soporte implantaciones QlikView escalables
  • Aplicar técnicas para hacer más eficiente el desarrollo con QlikView

Uso del material para capacitación formal

El contenido altamente práctico y detallado de este libro lo hacen ideal para uso en cursos formales y capacitación presencial de QlikView. Si usted o su organización ofrecen cursos de QlikView, no pierda la oportunidad de adquirir el material complementario a este libro y aprovecharlo en sus clases. Para mayor información, llene el formulario de contacto.

Agradecimientos

Nuevamente queremos agradecer a quienes participaron en la elaboración de este material, tanto aquellos que aportaron su contribución desde la primer publicación en inglés, como quienes brindaron su apoyo y soporte durante la traducción a español.

Donald Farmer Prólogo @donalddotfarmer
Ralf Becher Revisión Técnica @TIQView
Steve Dark Revisión Técnica @quintelligence
Stephen Redmond Revisión Técnica @stephencredmond
John Trigg Apoyo Técnico @qt_trigjoh
Tania Leyva Edición @TaniaLeyvaC
Rashmi Phadnis Adquisiciones @rashp
Joanne Fitzpatrick Adquisiciones
Heather Gopsill Adquisiciones
Sai Gamare Coordinación  
Anugya Khurana Coordinación
Ankita Shashi Edición Técnica
Nitee Shetty Edición Técnica

 

#QlikOn!

Miguel

Entry filed under: Development, QlikView 11 for Developers.

Computing the Mode in a Multimodal dataset RightQlik: quick access to common operations on QlikView files

39 Comments Add your own

  • 1. Edgar Vázquez  |  December 6, 2013 at 10:28 am

    Felicidades Mike!! súper bien que ahora este en español.

    Reply
    • 2. Mike  |  December 6, 2013 at 10:31 am

      Gracias Edgar!

      Reply
  • 3. Tania Leyva  |  December 6, 2013 at 11:43 am

    Un libro que vale la pena tener también en español. Excelente trabajo Mike.
    Un gusto haber sido parte de este proyecto.

    Reply
    • 4. Mike  |  December 6, 2013 at 11:44 am

      Muchas Gracias por tu mensaje y por tu contribución en este proyecto!

      Reply
  • 5. Sophia  |  December 6, 2013 at 12:00 pm

    If any body suggest a book or PDF file for QlikView certification ?

    Sent from my iPhone

    >

    Reply
    • 6. Mike  |  December 6, 2013 at 12:07 pm

      Hi Sophia,

      Our book (also in English) is an excellent way to prepare and review for the certification and covers >90% of the required topics. That being said, it should not be the only thing used for preparation. An important aspect of the certification is broader knowledge of Business Intelligence, reporting and data analysis. You should also have actual hands-on experience in building and delivering QlikView solutions.

      You can get our book in the English version from the following page: https://iqlik.wordpress.com/get-the-book/

      Miguel

      Reply
  • 7. CarlosH  |  December 6, 2013 at 1:41 pm

    GRACIASSSSSSSSSSS MIGUELLLLL y felicidades… nos ayudara enorme el tenerlo en español… y no importa volver a comprarlo lo importante es el trabajo realizado….

    Saludos y mil gracias…

    Reply
    • 8. Mike  |  December 6, 2013 at 1:43 pm

      Gracias por el mensaje Carlos y me da gusto saber que les podrá ayudar!

      Saludos!

      Reply
  • 9. Ubaldo  |  December 6, 2013 at 3:37 pm

    Excelente Noticia!, Felicidades para ti y tu equipo.

    Saludos!

    Reply
    • 10. Mike  |  December 6, 2013 at 10:38 pm

      Muchas gracias Ubaldo!

      Reply
  • 11. pol  |  December 7, 2013 at 1:23 pm

    Por fin!! muchas gracias!!

    Reply
  • 12. Qlikview | Annotary  |  December 7, 2013 at 10:01 pm

    […] iqlik.wordpress.com […]

    Reply
  • 13. Julian Rodriguez  |  December 19, 2013 at 8:15 am

    Hola, yo compré la versión digital en inglés hace unos meses. Es posible adquirir la versión en español de alguna manera? o debo comprarlo nuevamente?

    Gracias y felicitaciones.

    Reply
    • 14. Mike  |  December 19, 2013 at 8:19 am

      Hola Julián, Gracias por tu comentario.

      Sí, es necesario adquirir la versión en español aparte. Hoy precisamente hay una promoción en el sitio de Packt Publishing con la que lo puedes adquirir por solo $5 USD (un solo pago por las versiones en PDF, ePUB y Kindle). Entra a http://www.packtpub.com e ingresa “QlikView 11 para desarrolladores” en el cuadro de búsqueda 🙂

      Saludos!
      Miguel Ángel

      Reply
  • 15. RG  |  January 9, 2014 at 5:08 am

    Estoy muy interesado en el libro y seguramente compre la versión onlin.
    Sirve para la certificación en Qlikview? cuál?

    Aparte de tu libro que recomendáis para sacar la certificación?Gracias!

    Reply
    • 16. Mike  |  January 11, 2014 at 1:06 pm

      Hola RG, gracias por el mensaje.

      Sí, el libro es una excelente forma de prepararte en tu certificación de QlikView Designer y/o Developer. Los temas del libro te ayudarán a repasar hasta más de un 90% de los temas que se evalúan en la certificación.

      Para la certificación, también es recomendable tener un conocimiento más general sobre Business Intelligence y herramients de reporte y visualización de datos. También, es recomendable haber tenido experiencia con proyectos reales de implementación QlikView.

      Te deseo mucha suerte en tu certificación.

      Miguel

      Reply
  • 17. Cesar  |  January 16, 2014 at 6:31 am

    Hola Miguel,

    Pensaba comprar la versión en eBook, pero hay veces que la versión en papel trae ejemplos en cd y el ebook no. Este es el caso? Viene el libro con soporte cd/dvd con ejemplos prácticos?

    Gracias

    Reply
    • 18. Mike  |  January 16, 2014 at 6:33 am

      Hola César.

      Ambas versiones tienen los archivos con ejemplos, los cuales se descargan desde packtpub.com una vez realizada la compra.

      Miguel

      Reply
  • 19. Lecturas interesantes | Roger Grossi  |  February 21, 2014 at 3:00 pm

    […] Libro QlikView 11 para desarrolladores […]

    Reply
  • 20. Nathan T.  |  February 21, 2014 at 6:18 pm

    Hola! Dónde puedo comprar este libro en PDF? Me será de grandísima ayuda, recientemente me certifiqué en D&D y seguro el libro complementara el curso.

    Reply
    • 21. Mike  |  February 21, 2014 at 9:58 pm

      Hola Nathan,

      La versión en PDF del libro la puedes comprar en la página de la editorial, Packt Publishing: http://www.packtpub.com. Al comprar el eBook ahí, lo recibes en las versiones de PDF, ePUB y Kindle.

      Miguel

      Reply
  • 22. César  |  March 31, 2014 at 5:52 am

    Hola Miguel,

    Finalmente compré la versión en español, pero me gustaría saber dónde encontrar los ejercicios prácticos en español, ya que en packtpub (donde compré el libro) vienen en inglés.

    Gracias
    César

    Reply
  • 25. christian  |  April 1, 2014 at 4:01 pm

    Hola Miguel,
    Felicidades por el libro, esta muy bien explicado y detallado; estoy siguiendo los ejercicios pero no encuentro el archivo “Plan de Producción.txt” que se usa en el capitulo 9.

    los archivos los descargue del siguiente link
    http://www.qlikviewfordevelopers.com/index-es.html

    Gracias

    Reply
    • 26. Mike  |  April 1, 2014 at 8:32 pm

      Hola Christian,

      Gracias por hacérmelo saber. Voy a revisar porqué no está incluido y en cuanto tenga el archivo a la mano te lo haré llegar por correo electrónico a la dirección que proporcionaste al ingresar el comentario aquí. Si quieres que te lo mande a otra dirección, avísame.

      Miguel

      Reply
      • 27. César  |  April 2, 2014 at 4:00 am

        Hola Miguel,

        Efectivamente no está ese archivo (Plan de Producción.txt) ni en la versión inglesa ni en la española.

        Podrías enviármelo a mi también?

        Saludos,
        César

      • 28. Mike  |  April 2, 2014 at 7:32 am

        Claro César, en cuanto lo tenga se los envío a los dos y publicaré un nuevo link de descarga en esta página por si alguien más lo requiere.

        Espero poder enviárselos a más tardar mañana jueves.

        Disculpen el inconveniente.

        Miguel

      • 29. Mike  |  April 3, 2014 at 5:18 pm

        Estimados,

        Pueden bajar el archivo faltante de la siguiente liga: https://dl.dropboxusercontent.com/u/9836540/Book/Plan%20de%20Producci%C3%B3n.zip

        La ubicación de este archivo dentro del paquete es en: /Capítulos 1 – 11/Desarrollos QlikView/Operación de Aerolíneas/Ejemplos Aislados/Capítulo 9

        Saludos
        Miguel

      • 30. christian  |  April 4, 2014 at 8:19 am

        gracias Miguel

      • 31. César  |  April 9, 2014 at 6:02 am

        Muchas gracias Miguel

  • 32. ivanjijon  |  April 29, 2014 at 2:31 am

    Felicidades! Excelente material.

    Reply
    • 33. Mike  |  April 29, 2014 at 9:56 am

      Muchas Gracias!

      Reply
  • 34. Esteban Sanchez  |  October 3, 2014 at 10:12 am

    Hola Miguel, tengo muchas ganas de aprender, y quiero comprar el libro en pdf ya que soy de chile y no creo que este aca disponible..donde se pude hacer esto? felicitaciones por tu trabajo!!!

    Reply
  • 36. Esteban Sanchez  |  October 3, 2014 at 9:55 pm

    Comprado!!
    a simple vista se nota muy completo..solo eche de menos la conexion con gmaps, pero de todas formas.. Gracias….
    un abrazo desde Chile

    Esteban Sanchez

    Reply
  • 37. Roberto Fuentes  |  May 12, 2015 at 7:26 pm

    Hola Miguel,

    Compre el libro y se ve muy completo para poder mejorar mis capacidades de desarrollador, pero no se como bajar los archivos y poder seguir los ejercicios prácticos.

    Saludos de Chile
    Roberto Fuentes

    Reply
  • 39. Esteban Sanchez  |  May 28, 2015 at 7:18 am

    Mike, una consulta..es posible tener mas informacion acerca de la impresion creacion de reportes en pdf…por ejemplo trucos para sacar bordes redondeados..etc.

    saludos

    Esteban

    Reply

Leave a reply to Esteban Sanchez Cancel reply

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 997 other subscribers

QlikOn!

Join us for one of our upcoming live QlikView courses!

Recent Posts

What our readers are clicking

  • None